Die Westerkappelner Diktatexperten DictaTeam® haben mit ihrer Software-Lösung dictate on demand® hybrid ein System entwickelt, mit dem mit nur einem Kopfhörer beide Formen des Diktates abgehört werden können. „Unser Partnerunternehmen Grundig Business Systems hatte vor Jahren bereits die Lösung Stenorette digital Sd 4240 auf den Markt gebracht, die fast das gleiche Problem wie dictate on demand® hybrid löst“, sagt Beate Seidel, Geschäftsführerin von DictaTeam. Und weiter: „Die Stenorette digital ist eine hervorragende Lösung, wenn ein Kunde eine homogene, analoge und digitale Diktat- und Wiedergabeumgebung von Grundig Business Systems besitzt. dictate on demand® hybrid setzt aber genau da an, wo ein Kunde Kassettenwiedergabesysteme anderer Hersteller mit einem beliebigen digitalen Transkriptionssystem parallel über ein Headset betreiben möchte.“

dictate on demand® hybrid arbeitet mit nahezu jedem marktgängigen Headset und mit nahezu jeder kassettenbasierten Tischwiedergabestation der bekannten Marken Assmann, Audioline, Dictaphone, Grundig Business Systems, Olympia, Olympus, Panasonic, Philips, SONY, Sanyo oder Uher zusammen.

„Die Tischwiedergabestation wird über ein spezielles Kabel von DictaTeam mit dem PC verbunden, die Software dictate on demand® hybrid installiert und ab sofort kann die Sekretärin oder die Schreibkraft beide Diktatformen über nur einen Kopfhörer abhören“, sagt Michael Heinz, Vertriebsleiter bei DictaTeam. „Der sonst übliche, verwirrende Kabelsalat auf dem Schreibtisch gehört der Vergangenheit an.“